“Era doveroso – ha spiegato l’assessore alla cultura– dare a Pupi e Fresedde una valorizzazione simbolica e ufficiale del lavoro che in questi anni stanno portando avanti per la cultura di questa città.” Il riconoscimento è stato assegnato alla compagnia per aver valorizzato il teatro fiorentino e per gli ottimi risultati ottenuti nel corso degli anni.
La compagnia si è distinta in particolar modo per il rapporto di collaborazione professionale che è riuscita a instaurare con il teatro turco, nell’ambito di uno specifico progetto europeo di cooperazione culturale “kaledeoscopEurope”, volto a incentivare i progetti di scambio culturale tra l’Europa e la Turchia.
Grazie alla collaborazione tra il più importante ente teatrale turco, la Direzione Generale dei Teatri di Stato e l’Istituto Italiano di Cultura di Ankara, la compagnia “Pupi e Fresedde – Teatro di Rifredi”, insieme al “Teatro di Stato” di Ankara, ha realizzato infatti una nuova produzione dello spettacolo di teatro musicale in lingua turca, intitolato “Don Giovanni e il suo servo Pulcinella“, scritto e diretto nel 1981 da Savelli.
Lo spettacolo girerà tutta la Turchia e alcuni festival internazionali durante le prossime due stagioni e farà tappa anche al Teatro di Rifredi di Firenze il 25 e 26 settembre, in lingua turca con sottotitoli in italiano.
Alla cerimonia di ieri, 17 giugno, durante la quale è stato assegnato il riconoscimento, erano presenti il regista e autore Angelo Savelli, il produttore Francesco De Biasi e Giancarlo Mordini, direttore del teatro di Rifredi.
