Ad oggi, i video dei cittadini che hanno letto gli articoli delle Costituzione, che sono visibili, oltre che sul sito ufficiale anche su YouTube, sono stati registrati in varie lingue: italiano, rumeno, nigeriano, senegalese, arabo, filippino, romanè, spagnolo, somalo, albanese, cinese e portoghese. Hanno prestato la propria voce 23 cittadini, tra stranieri e italiani, in 12 lingue diverse; sono stati letti già 46 articoli su 139, raggiungendo il 33 % del totale delle norme della Costituzione

Il progetto di far conoscere il più possibile, e con varie modalità, la Costituzione italiana, è nato nel giugno del 2006, quando è stata tradotta in cartaceo, in 8 lingue straniere e inoltre è stata realizzata una versione in braille per i non vedenti. Le letture degli articoli della Costituzione, nei luoghi maggiormente frequentati della città, nascono per l’assessore all’accoglienza e integrazione, con lo scopo di arrivare il più possibile a tutti i cittadini, che saranno i protagonisti delle norme dei diritti e dei doveri previsti dalla Costituzione italiana. “Chiunque voglia venire a leggere la Costituzione può presentarsi nei due prossimi appuntamenti, o inviarci le registrazioni via web”.

La rilevazione si è svolta dal 1° al 21 aprile su oltre 900 punti vendita (anche fuori dal territorio comunale) appartenenti sia alla grande distribuzione che alla distribuzione tradizionale, per complessivi 11.600 prezzi degli oltre 900 prodotti compresi nel paniere di riferimento. Sono state considerate anche quotazioni di prodotti rilevati direttamente dall’Istituto Nazionale di Statistica a livello nazionale. I pesi dei singoli prodotti e capitoli sono stabiliti dall’Istat in base alla rilevazione mensile dei consumi delle famiglie e dai dati di contabilità nazionale. L’aumento mensile del capitolo servizi ricettivi e di ristorazione (+1,6%) è determinato principalmente dalla forte variazione mensile degli alberghi (+5,1%). In aumento anche bar e ristoranti (complessivamente +0,7%). Nel capitolo dei prodotti alimentari e bevande analcoliche è stato registrato un aumento mensile di +0,4% mentre la variazione annuale passa di +3,7% di marzo a +4,1% di aprile. I principali giungono da: pesce fresco (+2,6%) e frutta fresca (+1,8%). In diminuzione il prezzo delle patate (-1,1%).

I beni energetici non regolamentati, come i carburanti, registrano una variazione annua positiva rispetto ad aprile 2007 di +12,4%. La variazione annuale dei beni energetici regolamentati (fra cui energia elettrica e gas metano) è pari a +9,0%. La variazione annuale di prezzo dei beni durevoli (tra cui elettrodomestici e automobili) è +0,8% mentre quella dei beni non durevoli (tra cui medicinali, saponi e detersivi) è +0,4%. I beni semidurevoli (ad esempio, abbigliamento e libri) registrano invece aumenti più elevati: +1,3% il dato annuale anche per marzo. Tra i servizi è più elevata la variazione annuale per quelli non regolamentati (+2,7%) rispetto a quelli regolamentati (+1,4%). Tutti i dati possono essere consultati anche nella rete civica all’indirizzo http://statistica.comune.fi.it.

Quel libro è uno dei più intensi, e più letti nel mondo, uscito dalla penna della giornalista e scrittrice fiorentina. Il danno è limitato. I tecnici sono già al lavoro per la sostituzione e tutto dovrebbe tornare presto a posto. Chi può essere stato? Difficile dirlo.

LA MOSTRA

La mostra, aperta al pubblico dal 17 aprile, registra un’affluenza di oltre 2.500 visitatori, con picchi di oltre 250 persone nei week-end e nei giorni festivi. Sfuggono, però, alla registrazione coloro che si recano in Palazzo Panciatichi per ragioni diverse, come altre mostre o iniziative. Le scolaresche, inoltre, figurano nei registri con il solo nome dell’insegnante. La mostra resterà aperta fino all’11 maggio.

Il fuoco è divampato in via Gordigiani: a bruciare sono stati cinque tra moto e scooter. L’allarme è stato dato poco prima delle sei di mercoledì mattina: sul posto sono immediatamente interevnuti i vigili del fuoco, i carabinieri e la polizia municipale.

Secondo gli inquirenti, si tratterebbe dello stesso piromane che da pochi giorni sta terrorizzando la città, e che ha già dato fuoco, in poche notti, a oltre 50 auto e moto. L’unica differenza, questa volta, è che l’incendio ha riguardato solo moto e scooter, e non auto. Sul nuovo caso, la Procura ha aperto un’inchiesta contro ignoti.

Un’iniziativa mirata a premiare chi è riuscito ad integrarsi ed a realizzare i propri obiettivi, emergendo dal precariato e dalle condizioni di disagio, integrandosi nella città di Firenze.

In particolare, Drissa Domba è un autotrasportatore in proprio di 42 anni ed è stato segnalato dalla Confartigianato. Karina Celi è una designer e creatrice di gioielli preziosi ed è stata segnalata dal Vivaio di Imprese nato due anni fa nella struttura dell’Incubatore, per offrire, soprattutto alle donne, ai giovani ed agli stranieri, numerosi servizi per la creazione di attività imprenditoriali o di lavoro autonomo.

Il riconoscimento sarà conferito dall’assessore Riccardo Nencini, venerdì 2 maggio alle 15,30 nell’ambito della Mostra Internazionale dell’Artigianato alla Fortezza da Basso.

La cerimonia si svolgerà nella Palazzina Lorenese, presso la Corte delle Botteghe e vuole rappresentare anche un evento nell’ambito delle manifestazioni per la festa del 1° maggio.